Ananya Dutta The Letter That Wouldn’t Fade The parcel arrived the way August rain arrives in Kolkata—suddenly, without apology. Brown paper had drunk a little water and dried into puckers; a twine knot sat like a small clenched fist in the middle. The return handwriting was unmistakable: forward-leaning letters, each one as if braced for a sprint. Mira Dutta had buried her grandfather two months ago, and yet here he was again, tapping her shoulder from the past. She slit the paper with a steel ruler and lifted out a flat wooden folder polished by long use. A note lay…